Une quarantaine d'amateurs de vélo a parcouru ce samedi 22 juillet le trajet du contre-la-montre. Chemin faisant, petite halte à Pelenborda où se déroulera la fête revendicative du 28. Milesker Kanaldude pour cette vidéo!

Les cyclistes professionnel.le.s Mikel Astarloza, Ainhoa Artolazabal, Haritz Bagues, Txomin Perurena et Miguel Mari Lasa ont exprimé le soutien à l'événement. Par la même, ils ont également donné rendez-vous le 22 juillet, au parking d'Utsalea de Senpere, à 10:00.

Nous savons tous que les Basques aimons la fête, mais pas que; le sport aussi. Nous voulons donc proposer à tous les supporters basques l'occasion de réaliser le parcours du contre-la-montre.

Sachant que les routes seront fermées les 27 et 28, nous vous proposons une rencontre juste une semaine avant, le dimanche 22 juillet, à Senpere. L'idée est de se retrouver à 10:00 au parking UTSALEA qui se situe sur la voie de contournement du village.

Une fois tous réunis, nous irons au point de départ qui se trouve au centre de Senpere. Nous devrons monter une belle côte pour prendre, en suite, la route direction Uztaritze et traverser la forêt (c´est un endroit magique!).

Sans descendre au centre d'Uztaritze, nous bifurquerons vers Zuraide et, en roulant sur les terres de Larresoro, nous laisserons à droite, au km 14, le site de Pelenborda où la manifestation centrale du jour J sera organisée. À la surprise générale, nous devrions continuer à monter puis descendre pour arriver à Zuraide. Après une nouvelle montée avec, à la clef, un beau tour sur les hauteurs de Zuraide, nous affronterons le court mais respectueux col de Pinodieta et ces pentes de 20%, pour finalement descendre à la ligne d´arrivé située au centre d'Ezpeleta. Là-bas, peut-être, nous aurons droit à un chaleureux accueil après lequel chacun pourra retourner à sa guise à Senpere.

Uztailaren 28an erlojupekoa amaituko den tokian bertan batu dira adin eta jatorri ezberdineko 20 bat herritar Ezpeleta. Egun horretan bide bazterrak herri aldarrikapenez hartzeko gomita luzatu dute Bizikleta gainean herriko karrikan zeharkatuz. "Aldarrikapen festa erraldoi bat" iragarri dute bezperatik hasita.

Herri ekimenaren izenean Txomin Hiriart Urrutik eta Ana Unhassobiscayk hartu dute hitza. Bi hizmariek adierazi dutenez, nabarmena da Tourra "erakuslehio erraldoi bat dela, bere aitortza galdegiten duen herri batentzat huts egin ezinko erakuslehioa" gainera. Gogoratzekoa da kirol froga hori 170 bat estatutan zabalduko dutela 78 komunikabidek eta milioika jarraitzaile dituela munduaren luze zabalean.

Erakuslehio izateaz gain, "kirol froga hutsa ez" dela ere agerian utzi nahi izan dute. Tourrak "mezu politiko argi bat" bidaltzen du, "estatu jakobino eta zentralizatzaile" baten aldeko aldarria sendotzen laguntzen du eta horren aitzinean "erreakzionatu" beharra dagoela nabarmendu dute, "kiroltasunez erreakzionatu" ere. Bidea trazatu dute gainera: "Erakuts diezaiogun mundua osoari haien pantailen bidez bada ere uztailaren 28an Euskal Herrian izanen direla!".

Iaz lau haizetara zabaldu zuten Tourra Alemanian, Dusseldorf hirian, hasi zela; 2019koa Bruselan (Belgikan) hasiko dela ere garbi asko iragarri dute. Eta aurten zer gertatuko da? 2018ko Tourra Euskal Herrian bukatuko dela "zabalduko" ote da ala uztailaren 14ko Dreux eta Amiens arteko etapa eta Lapurdiko erlojupekoa berdintsuak izanen dira?

Lema eta hizkuntza (euskaraz eta ingelesez idatzia dago) xede horri jarraiki hautatu dituzte: "Erakuts deizaiogun munduari, you are in the Basque Country".

Ikurrinak eta ikur aldarrikatzaileak harturik, lasterketaren ibilbideko bide bazterrak hartzeko deia luzatu dute. Aldarrikapen festa gune nagusi bat antolatuko dutela ere jakinarazi dute. Xehetasunak aurrerago emanen dituzte.

Organisation d’une fête revendicative en raison du passage du Tour de France au Pays Basque.

Mercredi 13 juin, 17:00 à Ezpeleta, à la ligne d’arrivée du Tour au rond point d’Antton Chocolatier.

Nous nous rassemblerons pour faire un petit tour revendicatif à vélo dans les rues d’Ezpeleta, après lequel nous présenterons l’événement prévu pour le 28 juillet, le jour même où se déroulera le contre-la-montre.